BENTO XVI rejeita rumores de demissão como "simplesmente absurda"

Bento Bento rejeita rumores de demissão como "simplesmente absurda '

Papa Emeritus responde bruscamente à especulação recente

Imagem:  miqu77 / Shutterstock.com

• Andrea Tornielli para Vaticano Insider / La Stampa
• Cidade do Vaticano
• 27 de fevereiro de 2014

"Não há absolutamente nenhuma dúvida sobre a validade da minha renúncia ao ministério petrino" e as "especulações" em torno dela são "simplesmente absurda". Joseph Ratzinger não foi forçado a demitir-se, ele não foi pressionado para ele e ele não ser vítima de uma conspiração: a sua demissão era genuíno e válido e não há nenhuma "diarquia" (dual governo) na Igreja de hoje. Há um papa reinante, Francis, que lidera a Igreja Católica e um Papa Emeritus cujo "único propósito" é rezar para o seu sucessor.

O Papa Bento XVI Emérito colocar a caneta no papel para ajustar o registro reto sobre a decisão histórica que levou um ano atrás, em resposta às várias interpretações que têm circulado na imprensa e na web sobre o seu gesto. Escrevendo do mosteiro Mater Ecclesiae do Vaticano, ele respondeu pessoalmente a uma carta com algumas questões que lhe enviou há poucos dias, depois de alguns comentários feitos na imprensa italiana e internacional sobre a sua demissão. Ratzinger foi breve e direto ao ponto, ele negou as especulações sobre quaisquer razões secretas atrás de sua demissão e pediu às pessoas para não dar demasiada importância a determinadas escolhas que ele fez, como a sua decisão de continuar vestindo a batina branca depois de deixar o cargo de Bispo de Roma.

Os leitores vão se lembrar do anúncio de choque Bento XVI fez em 11 de Fevereiro de 2013, informando cardeais no consistório de sua livre decisão de se demitir  aetate ingravescente  (por causa da idade avançada): " Eu vim para a certeza de que meus pontos fortes, devido à idade avançada , não são mais adequados para um adequado exercício do ministério petrino ". Ele também anunciou que a Sé Apostólica ia ser vago a partir da noite de 28 de fevereiro, quando os cardeais se reúnem para iniciar o processo de eleição de seu sucessor. Nos dias que se seguiram, Ratzinger informou que estaria mantendo o seu nome papal Bento XVI (o nome com o qual ele assinou a carta que ele enviou-nos), que iria a partir daquele momento ser referido como Papa Emeritus (este título também aparece em imprimir na carta) e que ele planejava continuar vestindo uma batina branca, ainda que uma versão mais simples do que a de um papal: o Ratzinger não vestir a capa ombro curto, conhecido como o "Pellegrina" e sem a fáscia.

Em sua última Audiência Geral de 27 de fevereiro de 2013, Bento XVI disse a um embalado e da Praça de São Pedro ensolarado que: "Nestes últimos meses, eu senti minha força diminui e eu pedi a Deus com insistência nas minhas orações para me iluminar com sua luz e me faz tomar a melhor decisão. Tomei este passo com plena consciência da sua gravidade e novidade, mas com profunda serenidade de espírito. Amar a Igreja também significa ter a coragem de fazer escolhas difíceis, dolorosas, mantendo sempre o bem da Igreja em mente e não a nós mesmos. "

Ele acrescentou que a sua decisão de retirar-se da luz do ponto pública "escondido do mundo", não significa um retorno à vida privada. " Minha decisão de renunciar ao exercício ativo do ministério não revogar esta. Eu não voltar para a vida privada, a uma vida de viagens, reuniões, recepções, conferências, e assim por diante. Não estou abandonando a cruz, mas permanecendo em uma nova forma ao lado do Senhor crucificado. Eu já não suportava mais o poder do cargo para o governo da Igreja, mas a serviço da oração eu permanecer, por assim dizer, no recinto de São Pedro ", disse ele.

Foram essas palavras a respeito de seu desejo de permanecer no "recinto de São Pedro", que levou alguns a pensar que a decisão de Bento XVI a demitir-se não tivesse sido tomada livremente e, portanto, não é válido. A idéia de que o Papa Emeritus queria cortar um papel para si mesmo como uma "sombra Papa", estava a anos-luz de distância do verdadeiro Ratzinger. Após a eleição de Francisco, as mudanças que ele trouxe com ele eo efeito elétrico suas palavras e testemunho pessoal tiveram na Igreja, as comparações com o seu antecessor era de se esperar. Este é, afinal, o que sempre acontece quando um novo papa assume o comando. O próprio Bento XVI sempre rejeitou essa comparação. Durante as últimas semanas, como o aniversário de suas abordagens de demissão, alguns têm ido um pouco longe demais, sugerindo que a renúncia de Bento XVI não pode ter faltado validade e que ele é, portanto, ainda desempenhar um papel activo e institucional ao lado do Papa reinante.

Em 16 de fevereiro, o autor deste artigo enviado ao Papa Emeritus uma carta com algumas perguntas específicas sobre essas interpretações. A resposta veio dois dias depois. "Não há absolutamente nenhuma dúvida sobre a validade da minha renúncia ao ministério petrino", Ratzinger escreveu em sua carta de resposta. A única condição para a validade da minha renúncia é a liberdade completa de minha decisão. Especulações sobre a sua validade são simplesmente um absurdo. "Aqueles mais próximos a Ratzinger tinha tido conhecimento da possibilidade de sua renúncia por um longo tempo e ele mesmo confirmou isso em um livro-entrevista com o jornalista alemão Peter Seewald (" Luz do Mundo " , 2010): "Se um  . papa percebe claramente que ele não está mais fisicamente, psicologicamente e espiritualmente capazes de lidar com os deveres de escritório, então ele tem o direito e, em algumas circunstâncias, também o dever de renunciar "

Papa Emeritus responde bruscamente à especulação recente

Imagem:  miqu77 / Shutterstock.com

Andrea Tornielli para Vaticano Insider / La Stampa

Cidade do Vaticano  27 de fevereiro de 2014

• 
  
• "Não há absolutamente nenhuma dúvida sobre a validade da minha renúncia ao ministério petrino" e as "especulações" em torno dela são "simplesmente absurda". Joseph Ratzinger não foi forçado a demitir-se, ele não foi pressionado para ele e ele não ser vítima de uma conspiração: a sua demissão era genuíno e válido e não há nenhuma "diarquia" (dual governo) na Igreja de hoje. Há um papa reinante, Francis, que lidera a Igreja Católica e um Papa Emeritus cujo "único propósito" é rezar para o seu sucessor.

O Papa Bento XVI Emérito colocar a caneta no papel para ajustar o registro reto sobre a decisão histórica que levou um ano atrás, em resposta às várias interpretações que têm circulado na imprensa e na web sobre o seu gesto. Escrevendo do mosteiro Mater Ecclesiae do Vaticano, ele respondeu pessoalmente a uma carta com algumas questões que lhe enviou há poucos dias, depois de alguns comentários feitos na imprensa italiana e internacional sobre a sua demissão. Ratzinger foi breve e direto ao ponto, ele negou as especulações sobre quaisquer razões secretas atrás de sua demissão e pediu às pessoas para não dar demasiada importância a determinadas escolhas que ele fez, como a sua decisão de continuar vestindo a batina branca depois de deixar o cargo de Bispo de Roma.

Os leitores vão se lembrar do anúncio de choque Bento XVI fez em 11 de Fevereiro de 2013, informando cardeais no consistório de sua livre decisão de se demitir  aetate ingravescente  (por causa da idade avançada): " Eu vim para a certeza de que meus pontos fortes, devido à idade avançada , não são mais adequados para um adequado exercício do ministério petrino ". Ele também anunciou que a Sé Apostólica ia ser vago a partir da noite de 28 de fevereiro, quando os cardeais se reúnem para iniciar o processo de eleição de seu sucessor. Nos dias que se seguiram, Ratzinger informou que estaria mantendo o seu nome papal Bento XVI (o nome com o qual ele assinou a carta que ele enviou-nos), que iria a partir daquele momento ser referido como Papa Emeritus (este título também aparece em imprimir na carta) e que ele planejava continuar vestindo uma batina branca, ainda que uma versão mais simples do que a de um papal: o Ratzinger não vestir a capa ombro curto, conhecido como o "Pellegrina" e sem a fáscia.

Em sua última Audiência Geral de 27 de fevereiro de 2013, Bento XVI disse a um embalado e da Praça de São Pedro ensolarado que: "Nestes últimos meses, eu senti minha força diminui e eu pedi a Deus com insistência nas minhas orações para me iluminar com sua luz e me faz tomar a melhor decisão. Tomei este passo com plena consciência da sua gravidade e novidade, mas com profunda serenidade de espírito. Amar a Igreja também significa ter a coragem de fazer escolhas difíceis, dolorosas, mantendo sempre o bem da Igreja em mente e não a nós mesmos. "

Ele acrescentou que a sua decisão de retirar-se da luz do ponto pública "escondido do mundo", não significa um retorno à vida privada. " Minha decisão de renunciar ao exercício ativo do ministério não revogar esta. Eu não voltar para a vida privada, a uma vida de viagens, reuniões, recepções, conferências, e assim por diante. Não estou abandonando a cruz, mas permanecendo em uma nova forma ao lado do Senhor crucificado. Eu já não suportava mais o poder do cargo para o governo da Igreja, mas a serviço da oração eu permanecer, por assim dizer, no recinto de São Pedro ", disse ele.

Foram essas palavras a respeito de seu desejo de permanecer no "recinto de São Pedro", que levou alguns a pensar que a decisão de Bento XVI a demitir-se não tivesse sido tomada livremente e, portanto, não é válido. A idéia de que o Papa Emeritus queria cortar um papel para si mesmo como uma "sombra Papa", estava a anos-luz de distância do verdadeiro Ratzinger. Após a eleição de Francisco, as mudanças que ele trouxe com ele eo efeito elétrico suas palavras e testemunho pessoal tiveram na Igreja, as comparações com o seu antecessor era de se esperar. Este é, afinal, o que sempre acontece quando um novo papa assume o comando. O próprio Bento XVI sempre rejeitou essa comparação. Durante as últimas semanas, como o aniversário de suas abordagens de demissão, alguns têm ido um pouco longe demais, sugerindo que a renúncia de Bento XVI não pode ter faltado validade e que ele é, portanto, ainda desempenhar um papel activo e institucional ao lado do Papa reinante.

Em 16 de fevereiro, o autor deste artigo enviado ao Papa Emeritus uma carta com algumas perguntas específicas sobre essas interpretações. A resposta veio dois dias depois. "Não há absolutamente nenhuma dúvida sobre a validade da minha renúncia ao ministério petrino", Ratzinger escreveu em sua carta de resposta. A única condição para a validade da minha renúncia é a liberdade completa de minha decisão. Especulações sobre a sua validade são simplesmente um absurdo. "Aqueles mais próximos a Ratzinger tinha tido conhecimento da possibilidade de sua renúncia por um longo tempo e ele mesmo confirmou isso em um livro-entrevista com o jornalista alemão Peter Seewald (" Luz do Mundo " , 2010): "Se um  . papa percebe claramente que ele não está mais fisicamente, psicologicamente e espiritualmente capazes de lidar com os deveres de escritório, então ele tem o direito e, em algumas circunstâncias, também o dever de renunciar "